lunedì, novembre 12, 2001
 Barbapapà
ne avevo già parlato qualche mese fa, ma oggi per caso mi sono imbattuta nuovamente su quest'argomento e perciò... :) sui Barbapapà, gommosi e simpatici personaggi delle fiabe anni '70, per i quali personalmente andavo matta, si possono reperire in Rete parecchie informazioni, in tutte le lingue. I siti dedicati sono centinaia e citarli tutti sarebbe impossibile, almeno in questa sede. In giappone, ad es., circolano siti piuttosto ben fatti, ricchi e fantasiosi ma discretamente incomprensibili, almeno per chi non capisce il giapponese.... anche in italia, dove questi strani pupazzi arrivarono verso la fine degli anni '70, molti appassionati hanno allestito piccole home page dedicate al celebre cartone animato: c'è chi ripropone disegni, chi ha trascritto brevi favole, chi offre alcune semplici informazioni e chi, invece, con un approccio più tecnico e professionale, ha redatto paginette davvero ricche di notizie e curiosità. come tutti ben sanno la sigla originale, che nella versione italiana era cantata dal buon Vecchioni, ha fatto il giro del mondo e ancora oggi ha un effetto zuccheroso e da panna montata in tutti noi, risvegliando la porzione fanciullesca che conserviamo gelosamente dentro. mi limiterò a segnalare alcune risorse in merito... su naughty kitty, cha ha tutta l'aria di essere una specie di sito ufficiale, oltre ad info di vario genere, comprese quelle sugli autori del cartone, sono disponibili, per l'ascolto ed il download, 2 files .mp3 della sigla del cartone: in tedesco e in francese; un sito amatoraile tedesco offre il testo del brano tradotto in varie lingue... sul sito del progetto prometeo, invece, trovate una serie di link per scaricarsi gratuitamente il brano in italiano de "La famiglia Barbapapà", cantata da Roberto Vecchioni, con relativo testo...
|
